-
1 каноническое уравнение
Русско-английский технический словарь > каноническое уравнение
-
2 persamaan kanonis
canonical equation -
3 каноническое уравнение
Русско-английский физический словарь > каноническое уравнение
-
4 каноническое уравнение
Русско-английский словарь по электронике > каноническое уравнение
-
5 каноническое уравнение
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > каноническое уравнение
-
6 каноническое уравнение
Русско-английский политехнический словарь > каноническое уравнение
-
7 каноническое уравнение
Русско-английский синонимический словарь > каноническое уравнение
-
8 уравнение
equation, formula* * *уравне́ние с.
equationуравне́ние ви́да … — an equation of the form …входи́ть в уравне́ние — appear in the equation, enter into the equationвыводи́ть уравне́ние — derive an equationзапи́сывать уравне́ние относи́тельно, напр. ста́ршей произво́дной — write an equation to solve for, e. g., the highest derivativeуравне́ние име́ет еди́нственное реше́ние — the equation has a unique solutionопро́бовать уравне́ние по о́пытным да́нным — check [test] an equation against experimental dataуравне́ние относи́тельно, напр. х — an equation in, e. g., xпо уравне́нию — according to the equationподбира́ть уравне́ние, напр. к гипотети́ческому механи́зму реа́кции — fit an equation, e. g., to a postulated reaction mechanismпревраща́ть уравне́ние в то́ждество — reduce an equation to an identityприводи́ть уравне́ние к сле́дующему ви́ду — reduce an equation to the following formуравне́ние, разреши́мое относи́тельно, напр. х — an equation solvable for, e. g., xразреши́ть уравне́ние относи́тельно, напр. ста́ршей произво́дной — re-write an equation to solve for, e. g., the highest derivative; re-write an equation with, e. g., the highest derivative (on the left-hand side)разреши́ть уравне́ние относи́тельно, напр. х — re-arrange an equation to solve for, e. g., xреша́ть уравне́ние относи́тельно, напр. х — solve the equation for, e. g., xреша́ть уравне́ния совме́стно — solve equations simultaneouslyреша́ть с по́мощью уравне́ния — solve by equationуравне́ние с одни́м неизве́стным — an equation in one unknownсоотве́тствовать уравне́нию — fit an equationсоставля́ть уравне́ние — formulate [form, set up, write] an equationуравне́ние сте́пени n — an equation of degree n [of the nth degree], an nth -degree equationтранспони́ровать уравне́ния — transpose equationsудовлетворя́ть уравне́нию — satisfy an equationуравне́ние адиаба́ты — adiabatic equationалгебраи́ческое уравне́ние — algebraic equationуравне́ние бала́нса — balance (equation)уравне́ние бари́ческой тенде́нции — tendency equationуравне́ние Берну́лли — Bernoulli's theoremбиквадра́тное уравне́ние — biquadratic, biquadratic [quartic] equationуравне́ние Бо́льцмана — Boltzmann equationуравне́ние Ван-дер-Ваа́льса — Van der Waals' equationвеково́е уравне́ние — secular equationве́кторное уравне́ние — vector equationуравне́ние в коне́чных ра́зностях — difference equationуравне́ние во́дного бала́нса — hydrologic [hydrolicity] equationволново́е уравне́ние — wave equationуравне́ние в по́лных дифференциа́лах — total [exact differential] equationуравне́ние второ́й сте́пени — quadratic [second-degree] equationуравне́ние Га́мильтона — canonical equation of motionуравне́ние Ги́ббса-Гельмго́льца — equation of maximum workуравне́ние горе́ния — combustion equationуравне́ние да́льности де́йствия рлк ста́нции, основно́е — (radar) range equationуравне́ние движе́ния — equation of motionуравне́ние движе́ния жи́дкости — flow equationуравне́ние дина́мики — equation of motion, dynamic(al) equationдиофа́нтово уравне́ние — Diophantine equationдифференциа́льное уравне́ние — differential equationдифференциа́льное уравне́ние в по́лных дифференциа́лах — exact (differential) equationдифференциа́льное уравне́ние второ́го поря́дка — second-order differential equationдифференциа́льное уравне́ние в ча́стных произво́дных — partial differential equationдифференциа́льное, обыкнове́нное уравне́ние — ordinary differential equationдифференциа́льное уравне́ние пе́рвого поря́дка — first-order differential equationдифференциа́льное, стохасти́ческое уравне́ние — stochastic differential equationдифференциа́льное уравне́ние управле́ния — control differential equationдифференциа́льно-ра́зностное уравне́ние — differential-difference equationуравне́ние диффу́зии — diffusion equationинтегра́льное уравне́ние — integral equationинтегра́льное уравне́ние пе́рвого ро́да — integral equation of the first kindинтегра́льное уравне́ние Фредхо́льма — Fredholm equationинтегродифференциа́льное уравне́ние — integro-differential equationисхо́дное уравне́ние — input [original] equationкалибро́вочно-инвариа́нтное уравне́ние — gauge-invariant equationканони́ческое уравне́ние — canonical equationквадра́тное уравне́ние — quadratic equationквадра́тное, непо́лное уравне́ние — pure quadratic (equation), incomplete quadratic (equation)квадра́тное, по́лное уравне́ние — affected quadratic (equation), general form of a quadratic equationуравне́ние кинети́ческое уравне́ние — rate [kinetic] equationуравне́ние Клапейро́на — Clapeyron equationуравне́ние коли́чества движе́ния — momentum equationконе́чно-дифференци́руемое уравне́ние — finitely differentiable equationуравне́ние ко́нтурных то́ков — mesh-current [loop-current] equationкуби́ческое уравне́ние — cubic equationлине́йное уравне́ние — linear equationуравне́ние стано́вится лине́йным относи́тельно, напр. вре́мени — the equation becomes linear in, e. g., timeлогарифми́ческое уравне́ние — logarithmic equationуравне́ние Ма́ксвелла — Maxwell's equationмасшта́бное уравне́ние вчт. — transformation equationматериа́льное уравне́ние элк. — constitutive relationма́тричное уравне́ние — matrix equationмаши́нное уравне́ние вчт. — machine equationуравне́ние n [m2]-го поря́дка — equation of the nth order, nth -order equationуравне́ние n [m2]-й сте́пени — nth -degree equation, equation of degree nнеодноро́дное уравне́ние — inhomogeneous [nonhomogeneous] equationнеопределё́нное уравне́ние — indeterminate equationуравне́ние непреры́вности — continuity equationнеприводи́мое уравне́ние — irreducible equationуравне́ние неразры́вности — continuity equationодноро́дное уравне́ние — homogeneous equationокисли́тельно-восстанови́тельное уравне́ние — oxidation-reducton equationопера́торное уравне́ние — operator equationосновно́е уравне́ние — basic equationуравне́ние параболи́ческого ти́па — parabolic equationпараметри́ческое уравне́ние — parametric equationуравне́ние пе́рвого поря́дка — first-order equationуравне́ние пе́рвой сте́пени — simple equationуравне́ние переме́нного то́ка — equation for an alternating currentуравне́ние перено́са — transport [transfer] equationуравне́ние пограни́чного сло́я — boundary-layer equationуравне́ние по́ля — field equationуравне́ние правдоподо́бия — likelihood equationуравне́ние преобразова́ния — transformation equationпрове́рочное уравне́ние ( на чётность) — parity(-check) equationуравне́ние прямо́й в отре́зках — intercept form of [for] the equation of a straight lineуравне́ние прямо́й с угловы́м коэффицие́нтом — slope-intercept form of [for] the equation of a straight lineуравне́ние Пуассо́на — adiabatic equationуравне́ние равнове́сия — equilibrium equationуравне́ние радиолока́ции, основно́е — radar equationуравне́ние радиолока́ции, основно́е, для свобо́дного простра́нства — free-space radar equationуравне́ние разме́рностей — dimensional equationра́зностное уравне́ние — difference equationуравне́ние регре́ссии — regression equationпроверя́ть уравне́ние регре́ссии на адеква́тность по крите́рию Фи́шера — test the adequacy [validity] of the regression equation on the basis of Fisher's variance ratioуравне́ние регули́руемого объе́кта автмт. — plant [process] equationрелятиви́стское уравне́ние — relativistic equationуравне́ние свя́зи — constraint equationскаля́рное уравне́ние — scalar equationскоростно́е уравне́ние — rate [kinetic] equationуравне́ние согласова́ния цвето́в — colour match equationсопряжё́нное уравне́ние — adjoint equationуравне́ние состоя́ния — equation of state, characteristic equationуравне́ние состоя́ния идеа́льного га́за — Clapeyron equationуравне́ние сохране́ния — conservation equationуравне́ние сохране́ния моме́нта коли́чества движе́ния — angular momentum [moment-of-momentum] equationуравне́ние сохране́ния эне́ргии — energy equationуравне́ние с разделя́ющими(ся) переме́нными — equation with variables separable, separable equationуравне́ние сте́пени n — an equation of degree n, an nth -degree equation, an equation of the nth degreeстепенно́е уравне́ние — exponential equationстехиометри́ческое уравне́ние — stoichiometric equationтелегра́фное уравне́ние — telegraphers equationте́нзорное уравне́ние — tensor equationуравне́ние теплово́го бала́нса — heat balance equationуравне́ние теплопрово́дности — heat [heat conduction, heat transfer] equationуравне́ние тече́ния — flow equationто́чное уравне́ние — exact equationуравне́ние траекто́рии — path equationтрансценде́нтное уравне́ние — transcendental equationтригонометри́ческое уравне́ние — trigonometric equationуравне́ние узловы́х потенциа́лов эл. — nodal-voltage equationфункциона́льное уравне́ние — functional equationхарактеристи́ческое уравне́ние — characteristic equationхими́ческое уравне́ние — chemical equationуравне́ние хо́да луче́й опт. — ray-tracing equationцветово́е уравне́ние — trichromatic equationуравне́ние Шре́дингера — Schrцdinger (wave) equationуравне́ние Э́йлера для тре́ния кана́та по цили́ндру — capstan equationуравне́ние Эйнште́йна для вне́шнего фотоэффе́кта — Einstein photoelectric equationэллипти́ческое уравне́ние — elliptic(al) equationэмпири́ческое уравне́ние — empirical equation -
9 канонический
канонический возраст, возраст рукоположения — canonical age
-
10 канонический
канонический возраст, возраст рукоположения — canonical age
Русско-английский новый политехнический словарь > канонический
-
11 канонический
канонический возраст, возраст рукоположения — canonical age
Русско-английский военно-политический словарь > канонический
-
12 канонический
Русско-английский словарь по информационным технологиям > канонический
-
13 уравнение Гамильтона
Русско-английский технический словарь > уравнение Гамильтона
-
14 уравнение Гамильтона
Русско-английский политехнический словарь > уравнение Гамильтона
-
15 уравнение
с. equationуравнение вида … — an equation of the form …
-
16 canonico
canonico agg. canonical: diritto canonico, canon law; libri canonici, canonical books // (eccl.): ore canoniche, canonical hours; età canonica, canonical age // ora canonica, (fig.) ( ora, momento opportuno) canonical hour // (mat.) equazione, forma canonica, canonical equation, form* * *[ka'nɔniko] canonico -a, -ci, -che Rel1. agg2. sm* * *I1) (conforme alla norma) canonical, standard2) relig. canonicalII* * *canonico1pl. -ci, - che /ka'nɔniko, t∫i, ke/1 (conforme alla norma) canonical, standard2 relig. canonical; diritto canonico canon law.————————canonico2pl. -ci /ka'nɔniko, t∫i/sostantivo m.canon. -
17 уравнение Гамильтона
Hamilton equation; canonical equation of motion -
18 каноническое уравнение
Engineering: canonical equationУниверсальный русско-английский словарь > каноническое уравнение
-
19 канонический вывод
Русско-английский большой базовый словарь > канонический вывод
-
20 canonique
canonique [kanɔnik]adjective* * *kanɔnikadjectif Religion [décret] canonicald'âge canonique — hum of a venerable age
* * *kanɔnik adj* * *canonique adj[kanɔnik] adjectif————————[kanɔnik] nom féminin
- 1
- 2
См. также в других словарях:
canonical equation — kanoninė lygtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. canonical equation vok. kanonische Gleichung, f rus. каноническое уравнение, n pranc. équation canonique, f … Fizikos terminų žodynas
Hamilton canonical equation — Hamiltono kanoninė lygtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Hamilton canonical equation vok. Hamiltonsche kanonische Gleichung, f rus. каноническое уравнение Гамильтона, n pranc. équation canonique d’Hamilton, f … Fizikos terminų žodynas
équation canonique d’Hamilton — Hamiltono kanoninė lygtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. Hamilton canonical equation vok. Hamiltonsche kanonische Gleichung, f rus. каноническое уравнение Гамильтона, n pranc. équation canonique d’Hamilton, f … Fizikos terminų žodynas
équation canonique — kanoninė lygtis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. canonical equation vok. kanonische Gleichung, f rus. каноническое уравнение, n pranc. équation canonique, f … Fizikos terminų žodynas
Canonical — is an adjective derived from . Canon comes from the Greek word kanon , rule (perhaps originally from kanna reed , cognate to cane ), and is used in various meanings. Basic, canonic, canonical : reduced to the simplest and most significant form… … Wikipedia
Canonical transformation — In Hamiltonian mechanics, a canonical transformation is a change of canonical coordinates (mathbf{q}, mathbf{p}, t) ightarrow (mathbf{Q}, mathbf{P}, t) that preserves the form of Hamilton s equations, although it might not preserve the… … Wikipedia
Canonical form — Generally, in mathematics, a canonical form (often called normal form or standard form) of an object is a standard way of presenting that object. Canonical form can also mean a differential form that is defined in a natural (canonical) way; see… … Wikipedia
Canonical ensemble — A canonical ensemble in statistical mechanics is a statistical ensemble representing a probability distribution of microscopic states of the system. The probability distribution is characterised by the proportion pi of members of the ensemble… … Wikipedia
Canonical form (Boolean algebra) — In Boolean algebra, any Boolean function can be expressed in a canonical form using the dual concepts of minterms and maxterms. Minterms are called products because they are the logical AND of a set of variables, and maxterms are called sums… … Wikipedia
Canonical analysis — In statistics, canonical analysis (from Gk. κανων bar, measuring rod, ruler) belongs to the family of regression methods for data analysis. Regression analysis quantifies a relationship between a predictor variable and a criterion variable by the … Wikipedia
Canonical units — In astrodynamics, A canonical unit is a unit of measurement defined in terms of an object s reference orbit. In this system, a reference mass, for example the sun, is assumed to be 1 mass unit and the mean distance from the orbiting object to the … Wikipedia
